logo de la Auditoría del Condado de Yakima

División de títulos y
matriculas vehiculares

128 N 2nd St, sala 117, Yakima, WA 98901
PO Box 12570, Yakima, WA 98909-2570

English


Jennifer Richter, Supervisora de Licensing
Email:  jennifer.richter@co.yakima.wa.us
Teléfono: (509) 574-1370
Fax: (509) 574-1371
Horario: 9:00 a.m. a 3:30 p.m. estrella intermitente

Formas de pago:  efectivo, cheque o giro postal

La Oficina del Auditor cerrará a las
2:30pm el 24 de diciembre


Preguntas frecuentes

Residentes nuevos

Vehículos nuevos

Vehículos de otro estado

Placas personalizadas - sitio no disponible en español

Agencias sucursales

Vehículos usados

Vehículos / archivo de reporte de venta (estatal) - sitio no disponible en español

Navíos (página del estado) - sitio no disponible en español

Inicio

Matriculación de vehículos que vienen de fuera del estado

Matriculación de su vehículo o navío nuevo o usado

Todo vehículo nuevo o usado que circule en el estado de Washington debe estar matriculado. Si adquirió su auto, camioneta, bote, campero u otro tipo de vehículo o navío de un concesionario fuera del estado de Washington, lo más probable es que no ha sido matriculado en el estado de Washington.  Para más seguridad, pregúntele al concesionario.

Vehículos de segunda mano que tengan matriculas y documentación de fuera del estado deben ser matriculados inmediatamente.  Puede proceder con la matricula visitando al departamento de títulos y matriculas de la oficina del auditor del condado, sala 117 de lunes a viernes 9:00 a.m. a 3:30 p.m. o en las agencias sucursalesmás cercanas.

Necesitará lo siguiente

  • El título. Si existe una prenda de retención de fuera del estado y esa información no aparece en el registro actual,  se requiere una copia por fax del derecho de retención
  • Un comprobante del precio de compra - aviso de cambio venta o factura del concesionario de fuera del estado
  • Firmas notariadas
  • Un certificado de peso de todos los vehículos; a menos que las proporciones o el peso neto aparezcan en el título o manual del vehículo
  • Una declaración federal del odómetro en vehículos con menos de 10 años
  • Los vehículos que provienen de fuera del país, requerirán documentos de aduana
  • Un examen de emisión de gases podría ser requerido.
  • Una tarjeta de identificación con foto

Para poder conducir su vehículo de manera legal mientras espera los documentos antes mencionados; puede obtener un permiso de 3 días o un permiso temporal de 60 días.  Para obtener el permiso temporal de 60 días necesitará una orden de adquisición, identificación con foto, y todos los impuestos y tarifas de matricula.

¿Cómo puedo obtener placas exclusivas o personalizadas?

Puede obtener información acerca de placas exclusivas o personalizadas en la página webWashington State Department of Licensing - (sitio no disponible en español), inclusive averiguar si alguna placa personalizada está disponible.

 
Inicio | Servicios | Departamentos | Información sobre el condado de Yakima |

Empleo |
Comunidad
| Gobierno enlaces solamente en inglés