Scales Yakima County Prosecuting Attorney
128 North 2nd Street, Room 329
Yakima, Washington 98901

Our Office
Domestic Violence
WA Laws
Community Programs
For Parents
For Kids
Press Releases
Yakima County

Spanish Rights and DUI Warnings

Revised January 1, 2009

Recorded April 16, 2009

These rights and warnings are now an accurate translation of the rights and warnings contained on the DUI Arrest Report form distributed by the Washington State Patrol.

These are digital audio recordings of the Miranda warnings, breath and blood test warnings, and DUI questions from the WA State Patrol DUI Arrest Report. You should be able to either play the recording directly from the website, or download it to another computer (recommended). To play it, just click on the link. To save it to your computer, right click on the link and choose "Save Target As".

Introduction to DUI Rights - 0:11 minutes
Miranda Rights - 1:49 minutes
Waiver of Miranda Rights - 0:45 minutes
Vienna Convention Questions & Warning - 1:39 minutes
Implied Consent Warning - Breath - 5:54 minutes
Breath Test Steps - 0:32 minutes
DUI Interview (31 Questions) - 3:33 minutes
Implied Consent Warning - Blood - 6:20 minutes
Special Evidence Warning - 1:30 minutes
Voluntary Breath-Blood-Urine Sample - 1:07 minutes
DUI Arrest Report Form - This is the transcript of the English and Spanish versions of everything in the above recordings.
Contact Susan Arb, Yakima County Senior Deputy Prosecuting Attorney, if you have any questions.

If you have questions about the Yakima County Prosecuting Attorney's Office, please send a message to

If you have questions or comments about the contents of this website, please contact Webmaster Aaron Buchanan by sending a message to


Updated December 14, 2012