ENGLISH                                                                                BACKGROUND |  PROGRAM TIMELINE |  MAP OF PROGRAM AREA  |  FAQ's  |  EVENTS & NEWS

Lab Results

Test Results

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Programa de Tratamiento de Nitrato del Condado de Yakima

Proveyendo sistemas de tratamiento de agua, educación y asistencia técnica a los hogares con personas en alto riesgo de salud pública por pozos contaminados con nitrato.

Opciones de tratamiento para nitrato

<< FAQ's Table of Contents

Los dos tipos más comunes de tratamiento de nitrato son el sistema de filtración en punto de uso (POU) y el sistema de filtración en punto de entrada (POE).

La diferencia básica es que los sistemas de filtración POU tratan el agua en una sola llave, normalmente en el fregador de la cocina, y; los sistemas de filtración POE tratan el agua que se usa en toda la casa, normalmente se instala con plomería justo antes que entre a la casa para que el agua tratada esté disponible en toda la casa.

Tres tipos de sistemas de tratamiento de agua que pueden remover el nitrato de su agua son:

  1. Unidad de Reversión de Osmosis - La reversión de osmosis (RO) es el método más económico para remover de 90% a 99% de todos los contaminantes. La estructura de poros de las membranas RO es mucho más cerrada que la las membranas de ultrafiltración (UF). Las membranas RO son capaces de rechazar prácticamente todas las partículas, bacteria y orgánicos >300 Dalton de peso molecular (incluyendo pirógenos). De hecho, la tecnología de reversión de osmosis es usada por la mayoría de las plantas principales de embotellamiento de agua.
  2. Unidad de destilación Unit -Es probable el método más antiguo de purificación de agua.  Primero el agua se calienta hasta hervir.  El vapor de agua se eleva a un condensador donde agua fría baja la temperatura para que el vapor sea condensado, recolectado y almacenado.  La mayoría de los contaminantes permanecen en la fase del recipiente del líquido.  Sin embargo, algunas veces en el agua destilada puede haber lo que es llamado acarreados.  Sustancias orgánicas como herbicidas y pesticidas, con puntos de ebullición menores a 100°C no pueden ser removidos eficientemente y pueden concentrarse en el agua producida.  Otra desventaja es el costo. La destilación requiere grandes cantidades de energía y agua.
  3. Unidad Anión o Intercambio de Cationes - Es una técnica a usada para alterar químicamente la carga eléctrica de los átomos en el agua – positiva (cationes) y negativa (aniones).  El descalcificador de agua usa este concepto para alterar la dureza en el agua.  Sin embargo esta tecnología es menos efectiva para tratar nitrato.

Importante: Todos los sistemas de filtración POU y POE y unidades de tratamiento necesitan mantenimiento para funcionar. Si no se les da el mantenimiento apropiado, los contaminantes pueden acumularse en las unidades y empeorar su agua. Además, quizás algunos vendedores hagan afirmaciones sobre su efectividad que no están basada en la ciencia. EPA no hace pruebas ni certifica unidades de tratamiento, pero dos organizaciones que si lo hacen son NSF International y Underwriters Laboratory.

Agua embotellada para beber - Si instalar un sistema de tratamiento a nitratos no es una opción para usted, debería considerar comprar agua embotellada para beber y cocinar de cualquier supermercado local.  También hay lugares donde puede comprar por galón agua limpia para beber y le permiten llevar sus propios garrafones para el agua.  Sin embargo, con el tiempo, esta será la opción más costosa.