logo de la Auditoría del Condado de Yakima

Licencias matrimoniales
128 N 2nd St, sala 117, Yakima, WA 98901
PO Box 12570, Yakima, WA 98909-2570

English


Jennifer Richter, Supervisora de Registros
Email:  jennifer.richter@co.yakima.wa.us
Teléfono:(509) 574-1330
Fax: (509) 574-1371
Horario: 9:00 a.m. a 3:30 p.m. estrella intermitente


Actas de nacimiento

Actas de defunción

Precios

Actas de matrimonio

Pasaportes

Registro de documentos

Terrenos

Veteranos

Inicio

Requisitos:

  • El costo de la licencia matrimonial es de $64.00 (en efectivo solamente)
    • Un acta de recuerdo está disponible por $5.00 más
    • Si necesita que se le envíe por correo una copia certificada de su acta de matrimonio, se requiere $4.00 adicionales
  • Aparte de la información que va en la solicitud para matrimonio, debe proporcionar la siguiente información:
    • Nombre del padre, y lugar de nacimiento
    • Nombre de la madre, y lugar de nacimiento (incluyendo el apellido de soltera)
    • Número de seguro social del solicitante, si es aplicable
  • Una vez expedida la licencia, no se puede cancelar.  No hay reembolso por el cobro de la licencia
  • Ambos solicitantes deben tener 18 años o más de edad
  • Uno de los padres o un tutor custodial que pueda dar consentimiento, debe acompañar a los solicitantes de 17 años
  • Los solicitantes menores de 17 años tienen que obtener un fallo judicial del Tribunal de Menores antes de poder obtener una licencia matrimonial
  • Para obtener la licencia matrimonial no se requiere el examen de sangre o examen físico
  • No se requiere comprobante de divorcio o defunción para obtener una nueva licencia matrimonial.  Es la responsabilidad del solicitante asegurar que se haya decretado la demanda de divorcio antes de solicitar una licencia nueva
  • La licencia matrimonial puede ser usada en cualquier parte del estado de Washington

Para llenar la solicitud

Definiciones:

  • Apellido de soltera/o es el apellido de nacimiento.  Si todavía tiene el mismo apellido, póngalo en la sección del apellido y apellido de soltera/o
  • Soltera/o significa que no ha estado casado(a) anteriormente.  Solicitantes divorciados deben indicar "divorciado"
  • Domicilio actual significa el lugar de residencia y no un apartado postal.
  • Si ha nacido fuera de los Estados Unidos, por favor proporcione el país en lugar de ciudad y estado

Ofrecemos tres maneras de IIenar la solicitud

1) LIene el formulario por internet.  Aún debe presentarse en persona en la oficina:

  • Ambos solicitantes deben presentarse en la oficina de registros del auditor.
  • Debe tener una tarjeta de identificación con foto
  • Llene todos los espacios requeridos.  Si no sabe alguna de la información requerida como el lugar de nacimiento de los padres; consulte su acta de nacimiento, de no aparecer la información puede llenar con la palabra "unkown"
  • Para proceder a llenar la solicitud en Internet haga clic: Solicitud - no disponible en español

IMPORTANTE:  La solicitud por internet solamente somete su información en nuestro archivo; hasta que los dos se presenten en nuestra oficina para completar el proceso, su solicitud NO tiene validez.

2) Imprima y llene la solicitud, tráigala al departamento de registros de la oficina del auditor:

  • Si ambos solicitantes no pueden presentarse a la oficina del auditor, pueden firmar la solicitud frente a un notario público
  • Por favor llene todos los espacios requeridos.  Si no sabe toda la información requerida como el lugar de nacimiento de sus padres; consulte su acta de nacimiento, de no aparecer la información, indique "unkown"
  • Traiga la solicitud al departamento de registros de la oficina del auditor junto con los gastos requeridos
  • Imprima la solicitud -PDF no disponible en español

IMPORTANTE:  esta solicitud debe ser usada solamente cuando uno de los dos solicitantes no puede venir personalmente a nuestra oficina y la solicitud debe ser notariada.  Alguien aún debe traerla a nuestra oficina con el valor correcto y la información adicional para completar el proceso de la solicitud.

3) Preséntese al departamento de registros de la oficina del auditor.

  • Ambos solicitantes deben presentarse en persona al departamento de registros de la oficina del auditor
  • Deben presentar identificación con foto
  • Solamente se reciben pagos en efectivo

Tiempo de espera:

Hay un período de espera de tres (3) días que empieza el día despues de que solicita su licencia y termina el tercer día después de la fecha en que haya aplicado.  No podrá contraer matrimonio durante este período de espera (la licencia tiene una fecha de extensión de tres días para darle la oportunidad de llevar se la al momento de adquisición.

La fecha válida de la licencia es de 60 días a partir de la fecha de solicitud.  Si no usa su licencia durante estos 60 días, tiene que solicitar de nuevo.

Testigos:

No necesita testigos para solicitar su licencia, pero la ley estatal requiere que al menos dos testigos estén presentes al momento de la ceremonia.  No hay ningún tipo de requisito en la edad de los testigos, pero se recomienda que los testigos estén al tanto de sus responsabilidades en la ceremonia matrimonial.

Realizar la ceremonia:

La ley estatal ordena quién puede oficiar una ceremonia matrimonial: jueces activos o retirados de la Corte Suprema de Justicia, jueces del tribunal de apelaciones, jueces y comisionados del tribunal superior, y jueces del tribunal del distrito.  Además, ministros o sacerdotes de cualquier iglesia o denominación religiosa pueden oficiar ceremonias matrimoniales. 

Los ministros provenientes de cualiquier estado pueden realizar las ceremonias matrimoniales, pero debe ser realizada dentro del estado de Washington.  La ceremonia no puede ser realizada por los solicitantes.

Para obtener más información en cómo hacer una cita con un juez del tribunal del distrito, llame al (509) 574-1779 durante horas hábiles.

Divulgación pública:

Todos los archivos matrimoniales son objeto de información pública.  Exceptuando aquellos que pertenecen al programa estatal de confidencialidad.

Copias de actas de matrimonio:

Para obtener una copia o una copia certificada de su acta de matrimonio, escriba a Yakima County Auditor’s Recording Division, PO Box 12570, Yakima, WA 98909-2570.  Incluya cheque o giro postal por $1.00 para la copia o $3.00 para copias certificadas. Asegúrese de incluir los nombres de los solicitantes y la fecha de matrimonio.