Yakima County WA Health Homepage
Search

Virus del Nilo Occidental


El virus del Nilo Occidental se encuentra comúnmente en mosquitos en el condado de Yakima. Aprenda cómo protegerse usted y su familia.



¿Qué es el Virus del Nilo Occidental?


El Virus del Nilo Occidental (VNO) es una enfermedad transmitida a humanos y animales a través de la picadura de un mosquito infectado. Aunque muchas personas infectadas con VNO no presentan síntomas, puede causar enfermedades graves en algunas personas, especialmente en aquellas con sistemas inmunológicos debilitados o condiciones de salud subyacentes.


¿Cómo se propaga?


El virus se transmite principalmente por mosquitos. Cuando los mosquitos pican a aves que portan el virus, pueden infectarse. Estos mosquitos pueden luego picar a humanos u otros animales, transmitiendo el virus. El virus no se puede transmitir directamente de un animal infectado o persona a otro animal o persona.

Screenshot 2024-08-07 095741


¿Quiénes están en riesgo?


Las personas que trabajan al aire libre o participan en actividades al aire libre tienen mayor riesgo de contraer el virus debido a una mayor exposición a los mosquitos. Las personas mayores de 60 años y aquellas con ciertas condiciones médicas, como cáncer, diabetes, hipertensión y enfermedades renales, tienen un mayor riesgo de enfermedad grave si se infectan.


Síntomas del Virus del Nilo Occidental


La mayoría de las personas (alrededor del 80%) que se infectan no muestran síntomas. Sin embargo, aquellas que desarrollan síntomas pueden experimentar:

  • Fiebre
  • Dolor de cabeza
  • Dolores corporales
  • Dolores articulares
  • Vómitos
  • Diarrea


En casos graves, el virus puede causar enfermedades neurológicas, como encefalitis o meningitis, que pueden incluir:

  • Fiebre alta
  • Rigidez en el cuello
  • Estupor
  • Desorientación
  • Coma
  • Temblores
  • Convulsiones
  • Parálisis


Si desarrolla síntomas del virus después de haber sido picado por un mosquito, contacte a su proveedor de atención médica de inmediato.


¿Cómo puede protegerse contra el virus?


Aquí hay algunos pasos que puede seguir para protegerse de las picaduras de mosquitos y reducir el riesgo de contraer el virus:


Prevenga la reproducción de mosquitos:

  • Elimine el agua estancada alrededor de su hogar donde los mosquitos pueden reproducirse. Esto incluye macetas, canalones, platos de agua para mascotas y llantas desechadas.
  • Cambie el agua en los baños para pájaros, fuentes y platos de agua para sus mascotas al menos dos veces por semana.

Instale y repare mosquiteros en su hogar:

  • Asegúrese de que las puertas y ventanas tengan mosquiteros o mallas ajustados para mantener a los mosquitos fuera de su hogar. 

Use ropa protectora:

  • Use camisas de manga larga, pantalones largos y calcetines cuando esté al aire libre, especialmente durante el amanecer y el atardecer cuando los mosquitos están más activos. 

Use repelente de insectos:

  • Use repelentes de insectos registrados por la EPA que contengan DEET, picaridina, IR3535, aceite de eucalipto limón o para-mentano-diol en la piel expuesta. Siga siempre las instrucciones de aplicación en las etiquetas.
  • Aplique permethrin(un pesticida que mata mosquitos) a la ropa y equipo para prevenir picaduras de mosquitos. La permetrina mata a los mosquitos cuando aterrizan en su ropa. No la aplique directamente a la piel

Permanezca en interiores al amanecer y al atardecer, si es posible, cuando los mosquitos están más activos.


Virus del Nilo Occidental y Animales


El Virus del Nilo Occidental puede causar enfermedades graves en caballos, mulas y burros. Aunque la mayoría de los caballos que se infectan no se enferman, aproximadamente 1 de cada 3 caballos infectados morirá. Para proteger a su caballo, pregunte a su veterinario sobre la vacuna contra el Virus del Nilo Occidental. Para más consejos de prevención, lea nuestro folleto sobre el Virus del Nilo Occidental en Caballos.


  1. YHD_High Resolution Logo

Contact Us

  1. Yakima Health District

  2. 1210 Ahtanum Ridge Drive

  3. Yakima, WA 98903

  4. (509) 575-4040

    Monday, Wednesday-Friday: 8:30am-4:30pm

    Tuesday: 9:30am-4:30pm


Government Websites by CivicPlus®
Arrow Left Arrow Right
Slideshow Left Arrow Slideshow Right Arrow